“In truth I say unto you that many things in this world could be known before it is too late, if husbands and wives were only to confide in each other as husbands and wives.” – José Saramago, The Gospel According to Jesus Christ (trans. Giovanni Pontiero)